É precisamente o que o Webmaster1528 diz.... não podemos ter no mesmo servidor os dois se usarem a mesma porta!
Mas tanto no spiceworks como no Plone(neste não tenho certeza absoluta) podes mudar a porta por defeito!
Ao digitar-mos "http:/ Opens a new window/servername" a maquina vai por defeito à porta 80 logo o que estiver configurado para essa porta é o que vemos por defeito... para usar dois serviços um deles teria que estar noutra, e obviamente que não sendo a porta 80 para entrar na aplicação web terá que se colocar http:/ Opens a new window/servername:porta.
